Un voyage bien équilibré pour une première approche des joyaux de l'Asie du Sud-Est que sont le Viêtnam et le Cambodge. Trois jours de trekking chez les ethnies colorées du Nord-Viêtnam avec hébergement chez l'habitant. La baie d'Along : une nuit sur une jonque privée. Court vol pour rejoindre le Cambodge : le lac Tonlé Sap et les temples d'Angkor, dont le plus prestigieux Angkor Wat.

Jour 1 FRANCE - HANOI
Vol pour Hanoi.

Jour 2 HANOI
Hébergement : hôtel. Repas inclus : soir. Repas libres : matin, midi.
Accueil à l'aéroport et transfert au centre-ville. Installation à l'hôtel dans les rues du vieux Hanoi, bordées de petites maisons anciennes typiques. Le reste de la journée est libre, pour vous reposer ou commencer à découvrir la ville à pied. Le vieux Hanoi regorge de vie et d'activité, l'artisanat de tout le pays y est regroupé. Cette première découverte de la ville est une expérience riche pour les yeux ! Repas de bienvenue le soir.

Jour 3 HANOI - MONTAGNES DU NORD ET RÉGION DU THÉ
Hébergement : chez l'habitant. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 6 h.
Départ matinal en minibus à destination des montagne du Nord via la région du thé. La route nationale 32 nous conduit aux provinces de Ha Tay, Phu Tho et Yen Bai. Déjeuner dans un restaurant local à Thu Cuc, village connu pour sa culture du thé, et rencontre avec une famille qui travaille dans la culture et la transformation de cette boisson. Nous reprenons ensuite la route pour nous rendre chez un apiculteur, où nous pourrons déguster un excellent thé citronné au miel. Transfert jusqu'à Muong Lo - le deuxième grenier à riz du Nord-Ouest et la capitale des Thay. Ici, depuis 700 ans, les habitants cultivent le riz grâce à un savant système d'irrigation. Les villageois construisent leurs maisons traditionnelles en bois de fer (bois d'iroko) et en bambou. Arrivée au village de Chao Ha en fin d'après-midi. L'accueil chaleureux de monsieur Binh et sa famille nous fera oublier la fatigue du transfert. Il est possible de participer à la préparation du dîner avec sa femme et sa mère afin de découvrir la gastronomie locale.

Jour 4 RANDONNÉE ENTRE VILLAGES ET RIZIÈRES EN TERRASSES
Distance : 14 km - Dénivelée positive : 500 m. Dénivelée négative : 300 m. 5 h de marche.
Hébergement : auberge. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h 30.
Après un solide petit déjeuner, court transfert jusqu'à la petite ville de Tu Le, connue pour son riz gluant et ses maisons authentiques. Depuis le village, nous partons à pied pour notre première randonnée dans les montagnes du Nord-Vietnam. Nous traversons de nombreux villages où nous découvrons le quotidien des ethnies hmong et thaï. Le chemin s'élève ensuite sur les coteaux pour gagner le village de Tong, niché au milieu d'une petite forêt de châtaigniers et entouré de champs cultivés. La pause déjeuner est prise sous forme de pique-nique préparé par nos hôtes de la veille. Dans l'après midi, nous reprenons notre marche jusqu'à un col d'où la vue sur les villages et rizières en terrasses est tout simplement magnifique. Le minibus vient nous chercher plus loin et nous conduit jusqu'à une auberge locale à Tu Le pour la nuit.

Jour 5 LES RIZIÈRES EN TERRASSES DE LA PAN TAN
Distance : 13 km - Dénivelée positive : 400 m. Dénivelée négative : 400 m. 4 h de marche.
Hébergement : chez l'habitant. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h 30.
Après le petit déjeuner, nous effectuons un court transfert pour nous rendre dans la région de La Pan Tan, aux incroyables cultures en terrasse, fierté de l'ethnie hmong. Résidant sur ces terres depuis une centaine d'années, les Hmong sont très attachés à leur culture. Vêtus d'habits traditionnels, parlant leur propre dialecte, ils ont acquis un savoir-faire leur permettant de vivre en parfaite autonomie. Ce peuple produit tout ce qui lui est nécessaire, comme le maïs, le riz ou le lin utilisé pour coudre les vêtements. Un magnifique chemin en balcon conduit au cœur de ce dédale de rizières à la rencontre des villageois qui y travaillent. Les paysages sont d'une beauté exceptionnelle et les rencontres hautes en couleurs ! Après le pique-nique, une petite piste nous mène à Cau Ba Nha, où le bus nous attend pour nous conduire à Mu Cang Chai pour la nuit.

Jour 6 LES HAUTES MONTAGNES DE LA RÉGION DE SAPA
Distance : 8 km - Dénivelée positive : 200 m. Dénivelée négative : 200 m. 2 h 30 de marche.
Hébergement : chez l'habitant. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 3 h 30.
Après un réveil matinal, nous effectuons une petite randonnée de Mu Cang Chai à Che Cu Nha, la capitale des rizières en terrasses du pays. On ne se lasse pas de ces paysages typiques : vallées cultivées, flancs des collines sculptés par les rizières, et des rencontres avec les villageois en habits traditionnels. Nous prenons ensuite la route pour découvrir une autre région montagneuse via la station climatique de Sapa. Cette jolie route de montagne mène au col de Tram Ton, le plus haut du pays (2047 m). Fabuleux paysages et superbe vue sur le parc national de Hoang Lien où se trouve le mont Fanxipan : point culminant du pays à 3143 mètres, il est le toit de l'Indochine. Les paysages de montagne que nous traversons font partie des plus beaux de la région, et la vie est partout présente, ce qui anime l'itinéraire. En fin d'après-midi, nous arrivons chez nos hôtes dans un petit havre de paix pour passer la nuit.

Jour 7 MONTAGNES DU NORD ET TRAIN DE NUIT POUR HANOÏ
Distance : 13 km - Dénivelée positive : 700 m. Dénivelée négative : 400 m
Hébergement : train de nuit. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h de route et 10 h de train.
Après le petit déjeuner chez l'habitant, nous partons à la découverte du parc national de Hoang Lien. Une magnifique randonnée nous permet d'accéder à des villages traditionnels peu fréquentés par les voyageurs. Notre pause déjeuner sera bien méritée, sous forme de pique-nique ou dans un "bistrot local". L'après-midi, nous traversons un endroit encore plus sauvage, avec de jolis hameaux de l'ethnie hmong et de magnifiques rizières en terrasses. En fin d'après- midi, il est temps de rejoindre notre minibus et la gare de Lao Cai. Là, nous prenons une douche et le dîner dans un petit restaurant local avant de prendre le train de nuit pour la ville d'Hanoï.

Jour 8 BAIE DE LAN HA, PETITE SœUR DE LA BAIE D'ALONG
4 h de navigation.
Hébergement : jonque. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 4 h.
Après le petit déjeuner, départ pour la baie de Lan Ha, petite sœur de la baie d'Along. A l'arrivée sur l'île de Cat Ba, embarquement sur une jonque traditionnelle. Début de notre navigation au milieu d'innombrables pitons karstiques. Le bateau rejoint bientôt un village flottant où la principale activité est l'élevage de fruits de mer. Nous reprenons ensuite la navigation jusqu'à la petite plage de Van Boi. Déjeuner à bord, puis temps libre pour se baigner. L'eau est chaude et d'une belle couleur émeraude ; il est possible de rejoindre la plage et de s'y installer pour bronzer. Le sundeck est également à disposition pour flâner ou faire la sieste. Dans l'après-midi, la jonque nous emmène plus loin dans la baie, vers la grotte de Hang Ca ou Dau Be, pour une excursion en kayak de mer, une autre façon de découvrir les lieux. Vers 17 h 30, la jonque revient au milieu de la baie pour nous permettre d'admirer le coucher du soleil. Nous jetons l'ancre pour la nuit. Apéritif, dîner et nuit à bord.
NB : Depuis plusieurs années, la baie d'Along, victime de son succès, est devenue quasiment un parc d'attractions. Des centaines de bateaux se suivent les uns derrière les autres, du fait d'une réglementation stricte imposée par l'Unesco afin de protéger le site. Suite aux nombreux témoignages de nos voyageurs, nous avons décidé avec notre partenaire local de modifier notre itinéraire pour une croisière plus authentique, correspondant davantage à ce que nous souhaitons vous faire découvrir dans cette région unique au monde.

Jour 9 NAVIGATION SUR LA BAIE DE LAN HA - HANOI
3 h 30 de navigation.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 4 h.
Réveil matinal pour profiter du lever de soleil sur la baie. Durant le petit déjeuner, la jonque reprend sa navigation dans la baie de Lan Ha, en s'approchant au plus près des plus beaux pics et rochers. Nous accostons à Viet Hai, un petit village des pêcheurs isolé dans la baie. Visite à vélo de l'île, où il n'y a presque aucune route. De retour sur notre jonque, nous apprécions la petite douche rafraîchissante avant l'heure du brunch. La jonque navigue paisiblement sur le chemin du retour jusqu'au port de Ben Beo, où notre véhicule pour Hanoi nous attend. Transfert vers la capitale, arrivée en fin d'après-midi et temps libre pour faire quelques achats de souvenirs (café, thé, vaisselle, tissus colorés...) ou un massage traditionnel.

Jour 10 HANOI - VOL VERS SIEM REAP (CAMBODGE)
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir. Transfert : 1 h 45 de vol.
Transfert à l'aéroport de Saigon et envol pour Siem Reap. Accueil à l'aéroport par votre chauffeur. Temps libre en fin de journée pour découvrir la petite ville de Siem Reap ou se reposer à l'hôtel.

Jour 11 DÉCOUVERTE À VÉLO DES TEMPLES D'ANGKOR
Distance : 20 km de vélo. 3 h de vélo.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 40 min.
Départ matinal pour assister au lever du soleil sur le site archéologique d'Angkor. Petit déjeuner sous forme de pique- nique et visite du majestueux temple d'Angkor Wat. Puis randonnée à bicyclette vers la porte sud d'Angkor Thom pour rouler sur les murailles de cette ancienne ville encore enfouies dans la forêt. Nous débouchons sur le Bayon, le temple des tours aux quatre visages. La visite se poursuit vers la terrasse des Eléphants puis à travers la forêt jusqu'au mythique Ta Prohm et ses incroyables racines enserrant les pierres. Continuation à vélo jusqu'aux bains royaux de Srah Srang. Retour à l'hôtel à vélo.

Jour 12 RANDONNÉE LE LONG DES VILLAGES RURAUX À LA DÉCOUVERTE DES TEMPLES PRÉ-ANGKORIENS
Distance : 15 km. 2 h de vélo.
Hébergement : maison sur pilotis. Repas inclus : matin, midi, soir. Transfert : 1 h.
Le matin, nous nous rendons près d'un vieil étang de lotus construit sous l'Empire khmer, où commence la randonnée en forêt à la découverte des petits temples souvent oubliés. Nous terminons notre tour à Bakong, le premier temple de montagne en grès, construit à l'ère pré-angkorienne. Nous observons les incroyables sculptures et admirons le splendide panorama sur la campagne environnante.
Après le déjeuner, transfert vers Kampong Kleang, un village lacustre qui se trouve à une quarantaine de kilomètres de Siem Reap. Ici, toutes les maisons sur pilotis sont nichées au cœur d'un environnement naturel exceptionnel avec des paysages typiques, à couper le souffle : plaines inondées, étendues d'eau à perte de vue, rizières d'un vert étincelant... Arrivés au village, balade pour rencontrer les habitants et échanger avec eux lors de ce moment privilégié. Puis départ sur un bateau local à travers les canaux à destination du grand lac où le peuple vietnamien qui vit ici déplace ses maisons selon les saisons.
Retour au village, où nous passons la nuit dans une maison sur pilotis, l'occasion d'avoir un aperçu de la vie des habitants d'un village flottant.

Jour 13 DÉCOUVERTE DES SITES DE KBAL SPEAN ET BANTEAY SREI
1 h de marche.
Hébergement : hôtel. Repas inclus : matin, midi. Repas libre : soir. Transfert : 1 h.
Nous quittons la famille d'accueil après le petit déjeuner et embarquons sur notre bateau. Retour à Siem Reap. Cette journée sera consacrée à une excursion à Kbal Spean, au nord d'Angkor, puis à la visite de Banteay Srei ("la citadelle des femmes"), temple consacré à Shiva. Nous poursuivons notre route vers Banteay Samré et Phnom Bok, dans le parc archéologique d'Angkor, deux temples peu visités mais bien conservés
Le soir, nous découvrons le spectacle de Phare Ponleu Selpak, ONG fondée en 1994 afin de délivrer un enseignement artistique à la jeunesse cambodgienne défavorisée. L'objectif de chaque performance est de donner à voir aux voyageurs la scène artistique moderne tout en révélant des fragments de l'histoire khmère. Certains tableaux vous transporteront à l'époque des Khmers rouges, quand d'autres se centreront sur les problèmes de la société actuelle.

Jour 14 SIEM REAP - VOL POUR LA FRANCE
Repas inclus : matin. Repas libres : midi, soir.
Selon les horaires de vol, temps libre, puis transfert par notre chauffeur à l'aéroport de Siem Reap pour le vol de retour.

Jour 15 ... FRANCE
Arrivée en France.

NB :
- Les temps de marche et de transfert sont donnés à titre indicatif.
- Ce circuit pourra être combiné avec les neuf premiers jours des circuits T7V1, T7V2, T7V3 et T7V5. Dans tous les cas, nous limitons la taille du groupe à 15 personnes.

L'équipe

- Du J 2 au J 10 : un guide vietnamien francophone.
- Du J 10 au J 15 : un guide cambodgien francophone.

L'équipe locale
- Chauffeurs pour les minibus, équipage sur les jonques et sampans traditionnels.

L'équipe au Viêtnam
De nombreux guides francophones sont issus de l'université française d'Hanoi. Ils ont un remarquable niveau culturel et savent vous faire découvrir leur pays et ses coutumes.
Ils vous guideront sur les chemins du Viêtnam : Hong Hai Nguyen, Duc Quynh Pham, Xuan Minh Tran, Minh Thang Nguyen, Xuan Thiem Nguyen, Tien Thanh Dao, Quang Tuan Duong.

Les déplacements
- Vols intérieurs sur Vietnam Airlines.
- Transferts terrestres par minibus privés.
- Dans la baie d'Along, transport en jonque privée confortable.

Pendant les fêtes du Têt (l'équivalent de Noël au Viêtnam), qui se déroulent fin janvier et début février selon le calendrier lunaire, les Vietnamiens se déplacent en grand nombre. Les transports domestiques (aériens comme terrestres) s'avèrent particulièrement surchargés et les familles vietnamiennes sont prioritaires pour obtenir les titres de transport. Le programme est alors aménagé au mieux, en fonction des places disponibles. Vous serez avertis, début janvier, des modifications éventuelles de programme.

L'hébergement
- A Hanoi et Siem Reap : hôtels de catégorie deux ou trois étoiles, bien situés dans le centre-ville, base chambre double.
- Dans les petites villes : maisons d'hôtes ou auberges, base chambre double avec douche.
- Dans la baie d'Along : jonque privée de grand confort ; chambres bon standing avec toilettes privées, douches et eau chaude. Les repas de midi et du soir, constitués d'excellents poissons et fruits de mer, sont servis à bord.

Les repas
- Pendant le trek : cuisine locale pendant toute la durée du séjour. L'alimentation vietnamienne est riche et variée. Nous apportons céréales pour le petit déjeuner, fromage, confiture depuis Hanoi.
- Dans les villes : repas au restaurant. La cuisine d'Asie du Sud-Est est l'une des plus raffinées au monde.
- Boissons : pendant les transferts routiers, nous vous fournissons de l'eau minérale en bouteille. Pendant les trekkings, on trouve de l'eau partout, mais il faut la traiter avec des comprimés de chlore. Le thé est fourni en abondance.
A noter : vous pouvez demander à votre guide de goûter aux spécialités locales : serpent, chien et boissons médicinales.

Le transport des bagages
Chaque participant se déplace avec un petit sac à dos contenant seulement les affaires personnelles nécessaires pour la journée (vêtement de protection, gourde, éventuellement repas froid de midi, appareil photo...).
Nous demandons à chacun de n'avoir qu'un seul sac, type sac de voyage ou sac marin, pour ranger son équipement : ce sac sera transporté par les véhicules, les bateaux, les porteurs pendant les trekkings.

Cambodge

Les devises
La monnaie est le riel cambodgien (KHR).
Taux de change (cours indicatif) : 1 dollar US = 4 000 KHR environ.
Nous vous conseillons d'emporter des dollars en espèces (petites coupures) qui se changent partout. L'euro n'est pas reconnu du tout !  Mais le dollar est accepté partout, pas besoin de changer. Vous trouverez des distributeurs automatiques de billets (DAB) à Phnom Penh et à Siem Reap (ils distribuent bien sûr des riels, pas des dollars !). Les traveller's cheques sont beaucoup plus difficiles à négocier.

Viêtnam

Les devises
La monnaie est le dong (VND).
Taux de change (cours indicatif) : 1 € = 29 000 VND.
Nous vous conseillons d'emporter des euros ou des dollars américains en espèces qui se changent partout. Prévoyez des petites coupures (plus faciles à changer) et en bon état. Dans les grandes villes, vous trouverez des distributeurs automatiques de billets (DAB). Les traveller's cheques sont beaucoup plus difficiles à négocier.

Les formalités administratives

Cambodge

Formalités pour tous les ressortissants (toutes nationalités confondues)

• Votre passeport valide au moins six mois après la date de retour présumée de votre voyage ;
• Un visa de tourisme nécessaire.

Le visa est valable un mois dans les trois mois qui suivent sa délivrance. 

Notre conseil
Prenez votre visa directement à votre arrivée au Cambodge, à l'aéroport de Siem Repp ou de Phnom Penh. Prévoir dans ce cas une photo d'identité.
Coût des frais consulaires : 25 US$  (il n'est pas possible, à ce jour, de payer en euros).  
Viêtnam

Pour tous les ressortissants (toutes nationalités confondues) :
- passeport valide au moins 6 mois après la date de retour présumée de votre voyage ;
- visa de tourisme nécessaire.

Où et comment obtenir votre visa Viêtnam ?
Vous devez demander un visa simple (ou double entrée si par exemple vous allez au Laos et/ou au Cambodge puis revenez au Viêtnam).
Deux possibilités pour obtenir votre visa :

- Directement auprès de l'ambassade du Viêtnam à Paris en vous rendant sur place, 62, rue Boileau, 75016 Paris, tél. : 01 44 14 64 00, fax : 01 44 14 64 24.
Du lundi au vendredi, de 10 h à 12 h pour les dépôts, et de 14 h à 17 h 30 pour les retraits.
Pièces à fournir pour obtenir votre visa : votre passeport ; deux formulaires de demande de visa par personne et une attestation de voyage (ces documents vous seront envoyés à la suite de votre inscription) ; deux photos  d'identité récentes ; frais consulaires : 75 €, à payer en espèces ou par chèque.
A la rubrique n° 10 "Nom et adresse de l'organisme vietnamien", indiquez Asiatica Travel, A12/03 Building M3 Hanoi.
A noter
Pendant la fête du Têt, le consulat est fermé une semaine en janvier, variable selon les années.

-  Le plus simple : directement à votre arrivée au Viêtnam aux aéroports de Hanoi, Danang et Saigon.
Dans ce cas, vous devez obtenir, avant votre départ de France, un visa temporaire à présenter lors de l'embarquement à Paris. Le visa définitif vous sera délivré à votre aéroport d'arrivée, au guichet consulaire.

Pièces à fournir pour l'obtention du visa temporaire de tourisme
- Envoyez par courriel à l'adresse visa@allibert-vietnam.com les informations suivantes :
- référence et dates du voyage choisi (indiquées sur votre facture : T7...),
- le numéro de votre passeport, sa date d'expiration et votre date de naissance.
Vous recevrez par retour de courriel, sous un délai de 8 jours au maximum, votre visa temporaire (pièce jointe au format PDF), qu'il vous faudra montrer pour pouvoir embarquer sur le vol international. Sans ce document, vous ne pourrez pas partir : la responsabilité d'Allibert ou de ses représentants ne saurait être engagée.
- Frais d'obtention du visa temporaire à rembourser à votre guide à l'arrivée au Vietnam : simple ou double entrée : 35 €.
Visa définitif : il vous sera délivré à l'aéroport de votre arrivée. Modalités :
- Formulaire remis sur place à compléter,
- Frais consulaires à payer au guichet des visas à l'aéroport :
simple entrée : 45 US$ ou 40 € ; double entrée : 65 US$ ou 55 €. (Le coût en euros est défavorable).
- Vous devez vous prévoir une photo d'identité qui sera apposée sur votre visa définitif.